ตอนที่ 222
บทที่สองร้อยยี่สิบสอง สุราพาพบสหายรู้ใจ
บทที่สองร้อยยี่สิบสอง สุราพาพบสหายรู้ใจ
“เอ๊ะ! เจ้าหนุ่มนี่ก็รู้จักสุราด้วยหรือ” ผู้อาวุโสฮูเหยียนอุทานเบาๆ พลางมองหานลี่ด้วยแววตาประหลาดใจเล็กน้อย
“มิกล้าอวดอ้างว่ารู้จักสุรา เพียงพอรู้บ้างเล็กน้อยเท่านั้น” หานลี่ยิ้มกล่าว
เดิมทีเขามิได้มีความรู้เรื่องสุรามากนัก ก็คือเมื่อครั้งที่ข้ามมหาสมุทรอัสนีคลั่งในครานั้น มักถูกซุนเค่อชักชวนให้ดื่มสุราด้วยกัน ซุนเค่อมีความรู้เรื่องสุรานานาชนิดอย่างละเอียดถี่ถ้วน เขาจึงได้ซึมซับและเรียนรู้ไปบ้าง
และสุราที่ชายชราผู้นี้รินให้เขาเมื่อครู่ บังเอิญว่าซุนเค่อก็เคยชวนเขาดื่มมาแล้ว
เพียงแต่เมื่อครั้งดื่มในครานั้น กลับมิได้มีความรู้สึกซาบซึ้งเช่นในวันนี้
“ดี ดี เดิมทีข้าก็เห็นว่าเจ้าหนุ่มนี่ถูกใจอยู่แล้ว มิคาดคิดว่าจะเป็นผู้รู้ใจเช่นกัน เช่นนั้นก็ดียิ่งนัก มา มา มา ดื่มสุรากับเฒ่าผู้นี้ให้สำราญสักสองสามจอก” ผู้อาวุโสฮูเหยียนยินดีเป็นอย่างยิ่ง ลุกขึ้นกลับเข้าไปในเรือน
เมื่อเขาออกมาอีกครั้ง สองมือกลับประคองกาน้ำสุราและภาชนะสำหรับดื่มสุราเจ็ดแปดชิ้นที่มีรูปแบบแตกต่างกัน ราวกับนับสมบัติล้ำค่าของตนเอง ค่อยๆ วางเรียงรายบนโต๊ะทีละชิ้น
กาน้ำสุราเหล่านี้มีหลากหลายรูปแบบ แต่จอกสุรากลับมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวยิ่งกว่า
จอกทองแดง จอกหยก จอกไม้ จอกหิน จอกทองคำ และอื่นๆ บนจอกสุราแต่ละใบยังสลักลวดลายประหลาดบางอย่างไว้ มิใช่เพียงเครื่องประดับธรรมดา ราวกับอักขระอาคม
หานลี่กวาดสายตาสำรวจ พบว่ากาน้ำสุราและภาชนะสำหรับดื่มสุราเหล่านี้ทุกชิ้นล้วนเป็นสมบัติอาคม ส่วนจะมีอานุภาพใด ก็มิอาจทราบได้
“ผู้อาวุโสฮูเหยียนนำจอกสุรามากมายหลายแบบออกมา หรือว่าสุราแต่ละชนิดยังต้องใช้ภาชนะสำหรับดื่มสุราโดยเฉพาะคู่กัน” หานลี่มองจอกสุราและสุราเลิศรสที่วางเรียงรายละลานตา ในใจก็บังเกิดความสนใจขึ้นมาเล็กน้อย ยิ้มกล่าว
“นั่นเป็นเรื่องธรรมดา ดังคำกล่าวที่ว่าม้าดีต้องคู่กับอานชั้นเลิศ วิถีแห่งการดื่มสุราก็เช่นกัน! มีเพียงสุราเลิศรส แต่ไร้ซึ่งภาชนะสำหรับดื่มสุราที่เหมาะสม สุราเลิศรสเพียงใดก็ย่อมลดทอนรสชาติลงไปสามส่วน ยกตัวอย่างเช่น สุราเซียนลูกแพร์เขียว (Qīng Lí Xiān Jiǔ) นี้มีสีเขียวมรกต ต้องคู่กับจอกหยกที่ทำจากหยกมรกตสีฟ้าคราม อีกตัวอย่างหนึ่ง สุราเซียนหม่อนแดง (Hóng Sāng Xiān Jiǔ) ไหนี้ขึ้นชื่อเรื่องกลิ่นหอมบริสุทธิ์ ต้องดื่มด้วยจอกเถาวัลย์เขียวหมื่นปี (Wàn Nián Qīng Téng Bēi) จึงจะยิ่งเพิ่มกลิ่นหอมของสุรา...” ผู้อาวุโสฮูเหยียนกล่าวด้วยสีหน้าเปี่ยมสุข พลางสาธยายอย่างออกรสว่าสุราเลิศรสชนิดใดควรคู่กับภาชนะสำหรับดื่มสุราแบบใด
หานลี่พยักหน้า ยกสุราหม่อนแดงนั้นขึ้นมา เมื่อครั้งอยู่บนเรือสำเภาข้ามสมุทร (Kuà Hǎi Jù Zhōu) เขากับซุนเค่อเคยดื่มสุราชนิดนี้มาแล้ว
จิบชิมไปหนึ่งอึก ดวงตาของเขาก็พลันสว่างวาบ
สุราเซียนหม่อนแดงที่ดื่มกับซุนเค่อในวันนั้นเป็นของล้ำค่าที่เขาเก็บรักษาไว้ใกล้ตัว คุณภาพมิได้ด้อยไปกว่าที่อยู่ตรงหน้าเลยแม้แต่น้อย เพียงแต่สุราในจอกตรงหน้า รสชาติหอมบริสุทธิ์เหนือกว่าครั้งก่อนมากนัก
หานลี่ดื่มอีกอึกหนึ่ง ลิ้มรสอย่างละเอียด ไม่นานก็พบเบาะแส
ในจอกเถาวัลย์เขียวนี้แฝงไว้ด้วยกลิ่นอายของเถาวัลย์โบราณ เมื่อผสานเข้ากับรสชาติสุรา จึงทำให้รสชาติสุราเพิ่มพูนขึ้นอย่างมาก
“สุราเซียนหม่อนแดงนี้ปรุงจากผลหม่อนแดงพันปี (Hóng Sāng Guǒ) ผลไม้นี้เป็นวัตถุดิบวิญญาณธาตุไฟ จอกเถาวัลย์เขียวก็แฝงไว้ด้วยปราณไม้ ไม้ก่อเกิดไฟ สมแล้วที่รสชาติสุราเพิ่มพูนขึ้นอย่างมาก!” เขามีสีหน้าชื่นชม
แม้ผู้อาวุโสฮูเหยียนจะกล่าวอย่างมีเหตุผลก่อนหน้านี้ แต่ในใจเขาก็ยังคงกังขาอยู่บ้าง บัดนี้จึงแน่ใจว่าสิ่งที่เขากล่าวมามิได้เป็นเท็จ
“ดี ดี เจ้าหนุ่มนี่มีสายตาเฉียบแหลม มาลองชิมสุราเซียนแสงเรืองรอง (Liú Guāng Xiān Jiǔ) กานี้ดูบ้าง” แววตาของผู้อาวุโสฮูเหยียนฉายประกายชื่นชมเล็กน้อย หยิบกาน้ำสุราสีขาวขึ้นมา แล้วรินสุราสีอำพันที่เปล่งประกายระยิบระยับลงในจอก
ในช่วงเวลาต่อมา หานลี่ได้ลิ้มรสสุราเลิศรสอีกหลายชนิดติดต่อกัน และล้วนเป็นสุราเลิศรสที่หาได้ยากยิ่งนัก
แม้เขาจะมีความรู้เรื่องวิถีแห่งสุราเพียงเล็กน้อย แต่ก็เป็นผู้ฟังที่ดีเยี่ยม ท่าทางที่ถ่อมตนและใฝ่เรียนรู้เช่นนั้น ทำให้ผู้อาวุโสฮูเหยียนพยักหน้าหงึกๆ แววตาที่ชื่นชมก็ยิ่งเข้มข้นขึ้น
สุราเหล่านี้มิใช่สุราธรรมดา ล้วนจัดอยู่ในประเภทสุราเซียน มีประโยชน์อย่างยิ่งต่อการบำเพ็ญเพียร เพียงแต่หานลี่อยู่ในขอบเขตเซียนเที่ยงแท้ขั้นต้นเท่านั้น เมื่อดื่มติดต่อกันไปมากเช่นนี้ ในตันเถียนก็เต็มไปด้วยพลังที่ปะปนกันอย่างยิ่ง เกรงว่าหลังจากนี้คงต้องใช้เวลาไม่น้อยกว่าจะสามารถหลอมรวมพลังเหล่านั้นได้อย่างสมบูรณ์
หลังจากครุ่นคิดเล็กน้อย ก็หยุดดื่มสุราทันที
แต่ผู้อาวุโสฮูเหยียนกลับดื่มจอกแล้วจอกเล่า ดื่มอย่างเพลิดเพลินโดยไม่สนใจสิ่งใด เห็นได้ชัดว่าระดับการบำเพ็ญเพียรสูงกว่าหานลี่มากนัก
“ผู้อาวุโสฮูเหยียน ขอท่านพักผ่อนสักครู่ได้หรือไม่ ข้ายังมีเรื่องบางอย่างต้องการรายงาน” หานลี่รออีกครู่หนึ่ง เห็นอีกฝ่ายมิได้มีทีท่าว่าจะหยุดแม้แต่น้อย จึงอดมิได้ที่จะเอ่ยปากทัดทาน
“เจ้าหนุ่มนี่ช่างทำลายบรรยากาศเสียจริง เอาเถอะ มีเรื่องอันใดก็รีบกล่าวมา” ผู้อาวุโสฮูเหยียนเหลือบมองหานลี่แวบหนึ่ง ส่งเสียง ‘ฮึ’ ออกมา แล้วนั่งลง
หานลี่ยิ้มแหยๆ หยิบศาสตรายุทธ์เก็บของชิ้นหนึ่งออกมา ยื่นส่งให้
“ผลึกต้นกำเนิดเพลิง (Huǒ Yuán Jīng) ที่ขุดได้จากเทือกเขาหั่วอวิ๋นหลิ่งในรอบสิบปีมานี้ล้วนอยู่ในนี้”
ผู้อาวุโสฮูเหยียนรับมา จิตสัมผัสกวาดสำรวจเล็กน้อย ก็โยนมันไปด้านข้าง พลิกมือหยิบตำราหยกสีเขียวเล่มนั้นออกมา แล้วขีดเขียนลงไปบนนั้น
“ผู้อาวุโสฮูเหยียน สำนักดูเหมือนจะให้ความสำคัญกับผลึกต้นกำเนิดเพลิงนี้มาก มิรู้ว่าของสิ่งนี้ใช้ทำสิ่งใดได้บ้าง ข้าสังเกตว่าแม้ภายในจะแฝงไว้ด้วยพลังเพลิงบริสุทธิ์ แต่เนื้อสัมผัสกลับเปราะบาง แตกต่างจากแร่ธาตุธาตุไฟทั่วไปอย่างมาก กลับคล้ายคลึงกับศิลาวิญญาณ (Líng Shí) อยู่บ้าง” หานลี่เหลือบมองศาสตรายุทธ์เก็บของชิ้นนั้นแวบหนึ่ง เอ่ยถามอย่างไม่ใส่ใจนัก
“เป็นเพียงเชื้อเพลิงชนิดหนึ่งที่ใช้ในการหลอมศิลาเซียนหยวนเท่านั้น” ผู้อาวุโสฮูเหยียนตอบโดยมิได้เงยหน้าขึ้น
หานลี่ได้ยินดังนั้นก็ตกตะลึงไปชั่วขณะ จากนั้นสีหน้าก็ปรากฏแววตกใจ เอ่ยถามว่า “หลอมศิลาเซียนหยวน...จำเป็นต้องใช้ผลึกต้นกำเนิดเพลิงนี้ด้วยหรือ”
ผู้อาวุโสฮูเหยียนเงยหน้ามองเขาแวบหนึ่ง กล่าวอย่างประหลาดใจว่า “หรือว่าเจ้าไม่รู้จักค่ายกลเซียนหยวนเก้าผันแปร (Jiǔ Zhuǎn Xiān Yuán Zhèn)”
“ค่ายกลเซียนหยวนเก้าผันแปร?” หานลี่มีสีหน้าสับสน
ชื่อนี้เขาไม่รู้จักจริงๆ
“โอ้ เจ้าคงเพิ่งเข้าร่วมสำนักนี้ได้ไม่นานกระมัง มีพื้นเพมาจากที่ใด” ผู้อาวุโสฮูเหยียนสำรวจหานลี่ตั้งแต่หัวจรดเท้าแวบหนึ่ง เอ่ยถาม
“ท่านผู้อาวุโสมีสายตาเฉียบคม หลี่ว์ (Lì) ผู้นี้เพิ่งเข้าร่วมสำนักได้ไม่ถึงร้อยปี มีพื้นเพมาจากเกาะเล็กๆ อันห่างไกลบนทวีปฮวงหลาน” หานลี่คิดในใจเล็กน้อย แล้วกล่าวออกมา
“มิน่าเล่า ทวีปฮวงหลานนั้นห่างไกลมาก แท้จริงแล้วมีคนรู้จักน้อยนัก ส่วนค่ายกลเซียนหยวนเก้าผันแปรนี้ เป็นค่ายกลรวบรวมปราณ (Jù Yuán Fǎ Zhèn) ที่มีชื่อเสียงโด่งดังในเขตแดนเซียนเป่ยหานแห่งนี้ ค่ายกลนี้สามารถรวมพลังวิญญาณ (Líng Lì) จากศิลาวิญญาณชั้นเลิศ (Jí Pǐn Líng Shí) บทที่หนึ่งร้อยก้อนให้เป็นหนึ่งเดียวได้ในเวลาอันสั้น แล้วเปลี่ยนเป็นศิลาเซียนหยวนหนึ่งก้อน” ผู้อาวุโสฮูเหยียนกล่าวต่อไป
“เป็นเช่นนี้นี่เอง มิน่าเล่าที่ทวีปฮวงหลานนั้น ศิลาเซียนหยวนจึงหายากยิ่งนัก แต่เมื่อมาถึงสำนักแห่งนี้กลับดูเหมือนมีเพิ่มขึ้นมากมายในพริบตา” หานลี่สูดลมหายใจลึก พึมพำกล่าว
“นั่นเป็นเรื่องธรรมดา วิถีมังกรจู๋หลงของข้าจะให้ไปเทียบกับสถานที่อย่างทวีปฮวงหลานได้อย่างไร” ผู้อาวุโสฮูเหยียนกล่าวอย่างภาคภูมิใจ
ขณะกล่าว เขาพลิกมือเก็บตำราหยก หยิบป้ายคำสั่งผู้อาวุโส (Zhǎng Lǎo Lìng Pái) ของหานลี่มา งอนิ้วชี้ไปหนึ่งครั้ง แต้มบุญ (Gōng Jì Diǎn) ภายในก็เพิ่มขึ้นทันทีบทที่หนึ่งร้อยแปดสิบแต้ม
“ขอบคุณผู้อาวุโสฮูเหยียนเป็นอย่างยิ่ง! รบกวนท่านผู้อาวุโสสละเวลาอีกเล็กน้อย จัดเตรียมภารกิจต่อไปให้ข้าก่อน แล้วค่อยลิ้มรสสุราเลิศรสเหล่านี้อย่างช้าๆ ก็ยังไม่สาย” หานลี่รับป้ายคำสั่งมา ประสานมือคารวะอีกครั้งแล้วกล่าว
“นานๆ ทีจะได้อู้งานสักครู่ เจ้าหนุ่มนี่กลับพูดมากเสียจริง”
ผู้อาวุโสฮูเหยียนจ้องหานลี่แวบหนึ่ง หยิบสมุดภารกิจออกมา พลิกดูอย่างรวดเร็วหลายหน้า แล้วหยุดลง เงยหน้ามองหานลี่อีกครั้ง กล่าวว่า
“เจ้าเร่งรีบทำภารกิจถึงสามอย่างติดต่อกันเช่นนี้ คงอยากจะรีบทำให้เสร็จเพื่อกลับไปบำเพ็ญเพียรใช่หรือไม่ ในเมื่อเป็นเช่นนั้น ภารกิจนี้ก็เหมาะสมกับเจ้าพอดี ใช้เวลาไม่นาน เพียงไม่กี่เดือนเท่านั้น ก็เพียงพอแล้ว”
“เป็นภารกิจอันใดหรือ” หานลี่ได้ยินดังนั้นก็ยินดี
“ศิษย์ในสำนัก (Nèi Mén Dì Zǐ) หากต้องการเลื่อนขั้นเป็นศิษย์สายตรง (Zhēn Chuán Dì Zǐ) จะต้องผ่านการทดสอบ (Shì Liàn) หนึ่งครั้ง ภารกิจของเจ้าก็ง่ายดายยิ่งนัก คือการคุ้มกันศิษย์ในสำนักบางส่วนที่เข้าร่วมการทดสอบศิษย์สายตรงอย่างลับๆ” ผู้อาวุโสฮูเหยียนอธิบาย
“คุ้มกันอย่างลับๆ?” หานลี่ตกตะลึง
“ถูกต้อง ศิษย์ในสำนักเหล่านั้นจะต้องอาศัยความสามารถของตนเองเพื่อผ่านการทดสอบ โดยปกติแล้วจะมิได้รับอนุญาตให้เข้าช่วยเหลือ แต่สถานที่ทดสอบมักมีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้นมากมาย จึงได้ส่งผู้อาวุโสเซียนเที่ยงแท้หนึ่งถึงสองท่านติดตามไปอย่างลับๆ” ผู้อาวุโสฮูเหยียนกล่าว
“เป็นเช่นนี้นี่เอง ข้าเข้าใจแล้ว ภารกิจนี้จะเริ่มเมื่อใด” หานลี่พยักหน้าถาม
“เวลาช่างบังเอิญยิ่งนัก ก็คือในอีกสามวันข้างหน้า เมื่อถึงเวลานั้นเจ้าก็ไปที่ตำหนักเฉาหยาง (Cháo Yáng Diàn) ที่นั่นย่อมมีคนแจ้งรายละเอียดให้เจ้าทราบเอง” ผู้อาวุโสฮูเหยียนส่ายศีรษะกล่าว
“ดี ขอบคุณท่านผู้อาวุโส” หานลี่เงียบไปครู่หนึ่ง กล่าวด้วยสีหน้าขอบคุณ
แม้ชายชราขี้เมาผู้ตะกละสุราผู้นี้จะปากร้าย แต่ก็ยังดีต่อเขาอยู่บ้าง ภารกิจทั้งสามที่จัดเตรียมให้ก็มิได้ถือว่ายากเย็นนัก
“ไม่ต้องขอบคุณหรอก หากภายหน้ามีเวลาว่าง ก็มาดื่มสุรากับเฒ่าผู้นี้สักสองสามจอกก็พอแล้ว” ผู้อาวุโสฮูเหยียนโบกมือกล่าว
“แน่นอน” หานลี่ยิ้มเล็กน้อย จากนั้นก็ลุกขึ้นขอตัวลา
เมื่อออกจากประตูเรือน เขาก็เดินออกไปด้านนอก เมื่อเดินผ่านต้นถั่วสีเหลืองต้นนั้น ก็อดมิได้ที่จะหยุดลงอีกครั้ง แล้วสำรวจดูอีกหลายครั้ง
“อะไรนะ เจ้าก็รู้จักทหารเต๋าด้วยหรือ” เสียงของผู้อาวุโสฮูเหยียนดังขึ้น ชายผู้นี้มาอยู่ด้านหลังหานลี่ตั้งแต่เมื่อใดก็มิอาจทราบได้
หานลี่ตกใจอย่างกะทันหัน ถูกผู้อื่นเข้าประชิดตัวถึงเพียงนี้ ตนเองกลับมิได้สังเกตเห็นเลย
แต่เมื่อเขาหันกายกลับมา สีหน้าก็กลับคืนสู่ความสงบแล้ว กล่าวว่า “เพียงแค่เคยได้ยินมาบ้างเล็กน้อย ดูเหมือนผู้อาวุโสฮูเหยียนคงจะเชี่ยวชาญเคล็ดวิชาทหารเต๋า (Dào Bīng Zhī Shù) นี้กระมัง”
“นั่นเป็นเรื่องธรรมดา หากกล่าวถึงทหารเต๋าแล้ว เฒ่าผู้นี้ขอเป็นที่สอง ในวิถีมังกรจู๋หลงไม่มีผู้ใดกล้าอ้างว่าเป็นที่หนึ่ง!” ผู้อาวุโสฮูเหยียนยังคงมีท่าทางมึนเมาจากสุรา แต่ในน้ำเสียงกลับแฝงไว้ด้วยความภาคภูมิใจหลายส่วน
“ข้ามีความสนใจในทหารเต๋ามาโดยตลอด เพียงแต่ผู้ที่เชี่ยวชาญในวิถีนี้มีน้อยนัก มิอาจหาทางขอคำชี้แนะได้ มิรู้ว่าท่านผู้อาวุโสจะสามารถชี้แนะให้ข้าได้บ้างหรือไม่ ข้าจะต้อง...” หานลี่ยินดีเป็นอย่างยิ่ง ประสานมือคารวะกล่าว
“อยากเรียนเคล็ดวิชาทหารเต๋าของข้าหรือ ไม่ได้ ไม่ได้! ของสิ่งนี้ข้าไม่สอนเจ้าหรอก อย่าได้คิดเลย” ผู้อาวุโสฮูเหยียนมิรอให้หานลี่กล่าวจบ ก็ขัดคำพูดของเขาทันที ส่ายศีรษะอย่างแรง
“นี่...ท่านผู้อาวุโสจะมิมีทางเจรจาเลยหรือ” หานลี่เอ่ยถามอย่างไม่ยอมแพ้
ผู้อาวุโสฮูเหยียนกำลังจะปฏิเสธทันควัน แต่เมื่อนึกถึงภาพที่ทั้งสองดื่มสุราพูดคุยกันอย่างสนุกสนานเมื่อครู่ คำพูดที่กำลังจะเอ่ยก็กลืนกลับลงไป กล่าวอย่างมีความหมายลึกซึ้งว่า
“เรื่องนี้...ก็มิใช่ว่าจะมิได้เสียทีเดียว เฒ่าผู้นี้มีสองสิ่งที่โปรดปรานในชีวิต หนึ่งคือสุรา สองคือเคล็ดวิชาทหารเต๋า หากเจ้าสามารถหาสูตรสุราเซียน (Xiān Jiǔ Jiǔ Fāng) ที่ดีกว่าที่มีอยู่ในมือเฒ่าผู้นี้ได้ ก็มิใช่ว่าจะมิอาจเจรจากันได้”
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาได้รวบรวมและสะสมจากทุกสารทิศ หากกล่าวถึงสุราเลิศรส เกรงว่าทั่วทั้งเขตแดนเซียนเป่ยหานก็คงมีน้อยคนนักที่จะเหนือกว่าเขา
หานลี่มองใบหน้าอันเปี่ยมด้วยความมั่นใจของผู้อาวุโสฮูเหยียน แอบถอนหายใจเฮือกหนึ่ง
แม้เขาจะมีความรู้เรื่องวิถีแห่งสุราไม่มากนัก แต่ก็มองออกว่าผู้อาวุโสฮูเหยียนเชี่ยวชาญในวิถีนี้อย่างยิ่ง สุราเซียนเมื่อครู่ล้วนเป็นสุราชั้นเลิศหาใดเทียบ จะไปหาสุราเซียนที่เหนือกว่านี้ได้จากที่ใดเล่า
ดูเหมือนผู้อาวุโสฮูเหยียนผู้นี้คงมิได้ต้องการถ่ายทอดเคล็ดวิชาทหารเต๋าจริงๆ
“ดี ข้าจะตั้งใจออกค้นหาอย่างแน่นอน หวังว่าเมื่อถึงเวลานั้นท่านผู้อาวุโสจะไม่คืนคำ” หานลี่สูดลมหายใจลึก กล่าวด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ
แม้โอกาสจะริบหรี่ แต่เขาก็มิอยากยอมแพ้ อย่างมากก็ไปประกาศภารกิจที่พันธมิตรอนิจจัง จ่ายค่าตอบแทนเพิ่มขึ้นอีกหน่อย คิดว่าคงมิใช่เรื่องยากกระมัง
“ฮึ! เฒ่าผู้นี้กล่าวคำใดออกไปย่อมต้องทำตามนั้นเสมอ เจ้าหนุ่มนี่ไม่จำเป็นต้องใช้กลยั่วยุเช่นนี้หรอก หากเจ้าสามารถหาสูตรสุราได้จริงๆ จะบอกเคล็ดวิชาทหารเต๋าให้เจ้าก็มิเสียหายอันใด” ผู้อาวุโสฮูเหยียนส่งเสียง ‘ฮึ’ ออกมา กล่าว
“เช่นนั้นข้าก็ขอตัวลา” หานลี่ยิ้มเล็กน้อย ประสานมือคารวะขอตัวลา แล้วหันกายจากไปอย่างสง่างาม